África Escuela de Negocios EENI Business School Universidad
Potenciación de las lenguas africanas

Potenciación de las lenguas africanas (Escuela de Negocios EENI)



Compromiso de EENI Global Business School con el desarrollo de África

La visión del Academia africana de las lenguas (Comisión de la Unión Africana)

Fomentar la integración y el desarrollo de África a través del desarrollo y la promoción del uso de las lenguas africanas en todos los ámbitos de la vida en África. Los idiomas africanos deben desarrollarse para su uso en una amplia gama de campos, particularmente en la educación, la comunicación, la legislación y la tecnología...

Los idiomas importados existentes (también conocidos como idiomas asociados) deberían seguir desempeñando un papel clave en la educación secundaria y superior como parte de una política bilingüe planificada ”.

2006: “Año de las lenguas africanas” (Unión Africana)

La visión de EENI Global Business School

EENI Global Business School comparte esta visión.

Sin embargo, EENI Business School considera que es imposible implementarla totalmente. Por esta razón, EENI Business School aplica la siguiente política lingüística:

Sobre las asignaturas de los cursos, maestrías y doctorados en negocios africanos e internacionales

Segunda fase de EENI Global Business School

  1. Disponibles en tres de las “lenguas asociadas” o “lenguas francas africanas”: inglés, francés y portugués.
  2. Los estudiantes de las licenciaturas, de las maestrías y de los doctorados deben ser competentes en estas tres lenguas.
  3. Además, todas las asignaturas están igualmente disponibles en español:
    1. La segunda lengua más importante del mundo (405 millones de hablantes nativos)
    2. El idioma de negocios de América Latina (y de la diáspora africana)
    3. Uno de los idiomas oficiales de la Unión Africana
    4. El idioma de Guinea Ecuatorial y de algunas regiones de Marruecos.

Tercera fase

  1. Traducción de las asignaturas más importantes al árabe, otra “lengua asociada africana”.
  2. Traducción a los principales lenguas africanas (el suajili, el Hausa...) de las unidades de aprendizaje más importantes, como por ejemplo: la globalización, las instituciones africanas, los Incoterms...

Cursos de idiomas africanos

  1. Desarrollo de cursos de idiomas africanos
  2. Ejemplos:
    1. “Suajili para los negocios”
    2. “Hausa para los negocios”
  3. Certificación de cursos de idiomas africanos

Traducción de los sitios web de la EENI

  1. Traducción de los sitios web y del e-campus de EENI Global Business School a las lenguas africanas

Profesores de la EENI

  1. Cuando un Profesor africano sea contratado por la Escuela de Negocios EENI, el conocimiento de las lenguas locales (el suajili, el hausa, el yoruba...) será muy valorado
  2. Por ejemplo, un profesor tanzano que domine el suajili puede escribir sus artículos en inglés y en suajili, para que los estudiantes de este profesor puedan escribir sus ejercicios (o incluso su tesis) en suajili.

estudiantes de la EENI

Además, EENI Business School fomentará:

  1. El uso de lenguas maternas africanas en los grupos de trabajo o en los foros de discusión entre estudiantes.
  2. públicaciones de artículos, de documentos y de tesis en estos idiomas africanos.
  3. Colaboración para la traducción de sitios web, folletos, etc. de otras compañías e instituciones con la ayuda de estudiantes.

Glosarios online

Para facilitar la utilización de estas lenguas africanas en los negocios, EENI Business School creará unos glosarios multilingües gratuitos on-line con los términos más utilizados en el comercio exterior y en los negocios africanos.

Más información sobre las lenguas africanas:

  1. Lenguas afroasiáticas
  2. Lenguas nilo-saharianas
  3. Lenguas nigerocongolesas
  4. Lenguas joisanas
  5. Lenguas austronesias

Maestría en Comercio y negocios en inglés a distancia Empowerment of African languages Master Negocios Internacionales en Francés Autonomisation des langues africaines Comercio y Negocios (Master) en Portugués Potenciação das línguas africanas



c) África - Escuela de Negocios EENI Global Business School. No usamos cookies