África, Escola de Negócios EENI Comércio Transporte

línguas africanas

Potenciação das línguas africanas (Escola de Negócios EENI)

Voltar página anterior Página anterior


Tweter.png Tweet
☰

O compromisso da EENI com o desenvolvimento de África e de Burquina Faso

A visão do Academia africana das línguas (Comissão da União Africana)

”Fomentar a integração e o desenvolvimento de África através do desenvolvimento e a promoção do uso das línguas africanas em todos os âmbitos da vida em África. Os idiomas africanos devem desenvolver-se para o seu uso em uma ampla gama de campos, particularmente no ensino, na comunicação, na legislação e na tecnologia...

Os idiomas importados existentes (também conhecidos como idiomas associados) deveriam seguir desempenhando um papel clave no ensino secundário e superior como parte de uma política bilíngue planificada ”.

2006: “Ano das línguas africanas” (União Africana)

A visão da Escola de Negócios EENI

A EENI Global Business School compartilha esta visão.

No entanto, a EENI considera que é impossível implementar totalmente. Por esta razão, a EENI aplica a seguinte política linguística:

Sobre as unidades curriculares das Cursos, Mestrados e Doutoramentos em negócios africanos e internacionais

Segunda fase da EENI

  1. Disponíveis em três das “línguas associadas” o “línguas francas africanas”: inglês, francês e português.
  2. Os estudantes das licenciaturas, dos mestrados e dos doutoramentos devem ser competentes em estas três línguas.
  3. Além, todas as unidades curriculares estão igualmente disponíveis em espanhol:
    1. A segunda língua mais importante do mundo (405 milhões de falantes nativos)
    2. O idioma de negócios da América Latina (e da diáspora africana)
    3. Um das línguas oficiais da União Africana
    4. O idioma da Guiné Equatorial e de alguns regiões do Marrocos.

Terceira fase da EENI

  1. Tradução das unidades curriculares mais importantes ao árabe, outra “língua associada africana”.
  2. Tradução aos principais línguas africanas (o suajili, o Hauçá...) das unidades de aprendizagem mais importantes, como por exemplo: a globalização, as instituições africanas, os Incoterms...

Cursos de idiomas africanos

  1. Desenvolvimento de cursos de idiomas africanos
  2. Exemplos:
    1. “Suajili para os negócios”
    2. “Hauçá para os negócios”
  3. Certificação de cursos de idiomas africanos

Tradução dos sítios web da EENI

  1. Tradução dos sítios web e do e-campus da EENI às línguas africanas

Professores da EENI

  1. Quando um Professor africano seja contratado pela EENI, o conhecimento das línguas locais (o suajili, o Hauçá, o Iorubá...) será muito valorado
  2. Por exemplo, um professor tanzaniano que domine o swahili pode escrever os seus artículos em inglês e em swahili, para que os estudantes desse professor podam escrever os seus exercícios (o incluso a sua tese) em swahili.

Estudantes da EENI

Além, a EENI fomentará:

  1. O uso de línguas maternas africanas nos grupos de trabalho o nos foros de discussão entre os estudantes.
  2. Publicações de artículos, de documentos e de tese em estes idiomas africanos.
  3. Colaboração para a tradução de sítios web, folhetos, etc. de outras companhias e instituições com a ajuda de estudantes.

Glossários online

Para facilitar a utilização destas línguas africanas nos negócios, a Escola de Negócios EENI criará uns glossários multilíngues gratuitos on-line com os términos mais utilizados do comércio exterior e dos negócios africanos.

Mais informação sobre as línguas africanas:

  1. As línguas afro-asiáticas
  2. As línguas nilo-saarianas
  3. As línguas nigero-congolesas
  4. As línguas khoisan
  5. As línguas austronésias

Mestrado negocios, comércio exterior (EAD) em inglês Empowerment of African languages Negócios em África - francês Autonomisation des langues africaines Negócios em África (espanhol) otenciación de las lenguas africanas

(c) EENI Escola de Negócios.